حرامزاده‌ی استانبول (The Bastard of Istanbul) یکی از آثار معروف نویسنده ترک، الیف شافاک است. این رمان به زبان انگلیسی نوشته شده و سپس به زبان‌های مختلف، از جمله فارسی، ترجمه شده است. در این کتاب، شافاک داستان دو خانواده را روایت می‌کند: یکی ترک و دیگری ارمنی، که سرنوشت‌هایشان به طرز پیچیده‌ای به هم گره خورده است.
موضوع اصلی کتاب حول تاریخ، هویت، خاطرات جمعی، و مسائل حساس تاریخی مانند نسل‌کشی ارامنه می‌چرخد. الیف شافاک با مهارت، درامی پر احساس و چندلایه خلق می‌کند که تاریخ دردناک ترکیه را از نگاه شخصیت‌های مختلف به تصویر می‌کشد.